This website uses cookies to improve user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our Cookie Policy. X

Subtitles

Available only in Polish language.

The Melancholy of Haruhi Suzumiya:


Download: text_haruhi.zip.
Adjusted for Hitsuji release. Also, and this is very important, those subtitles will fit the video properly only and only if they will be "muxed"-in with Matroska'a "MKVtoolnix", which is unfortunately quite hard to do. That is why I also prepared a set of tools to do that automatically: Haruhi.subs.tools.zip.
Well I agree, it does seem like a bit too much work, but done properly it will take only a moment and considering the quality of Hitsuji release, its well worth it.

Detective Conan Movie 1:


Download: text_conan.zip.
Quite surprisingly no one made any subtitles for this movie before me, even thought it is really great. Well, since I really wanted to show it to my friends I've decided to make them myself. They are adjusted for AConan and RaX releases.


Name:
Comment:
Confirm the image code:confirm image